Megumi Ogata

"Where is the boundary line?"

Sometime you feel, "I'm so happy!"
Sometime you feel, "I'm so unhappy..."
Sometime you feel, "So, take it easy!" (wow...)

Sometime you said, "I have many dream!"
Sometime you said, "I'm an realist?"
Sometime you said, "Don't say lazy!" (wow...)

Nobashita shiroku yawarai ude de kuroku fukai yami wo musabori ai kakimazete tasting

The line between black and white, the line between black and white
The line between truth and a lie, the line between black and white

Someone said me, "Love is important!"
Someone said me, "Money is No.1!"
Someone said me, "Grow properly?" (It's excessive busybody!)

Make, shiroku hosoi yubi to kuroku nagai yami de egaite yuku ai no katachi tasting

The line between black and white, the line between black and white
The line between truth and a lie, the line between black and white
The line between black and white (should keep on being vague)
The line between hate and love (Let's stay vague,)
The line between black and white (until the time comes)
The line between black and white (...make love, not war)

(Should keep on being vague.
Let's stay vague, until the time comes
Make love with me? make love, not war
Be a charming man, be a handsome lady
I'm so happy! I'm so unhappy... so, take it easy!)

The line between black and white, the line between black and white
The line between truth and a lie, the line between black and white
The line between black and white (should keep on being vague)
The line between hate and love (Let's stay vague,)
The line between black and white (until the time comes)
The line between black and white

"...Make love, not war!"